NEW CENTER

转子偏心的安装在泵腔（定子）内，转子上有三个槽，旋片在里面自由的滑动。旋片把内部的空间分为三个腔。这些腔的容积随着转子的旋转而变化。进入进气腔的气体被压缩，然后由排气阀排出泵外。由进气腔注入的油起到密封、润滑及冷却的作用。油被压缩的气体带动并且当进入油箱时由于重力的作用被粗略的分开。小的油分子进入排气过滤器。排出的气体中油的比例被减至低于能见（大于99%的捕集率）。内部的循环保证收集的油回到泵腔。回油螺丝中的止逆阀避免油从泵腔流向油箱。致油从排气口漏出。特殊版本的泵可在高入口压力下工作，请联系我们。

由于产品号的不同，配有气镇的泵用于抽除永久性的可凝性气体。

进气口的防返油阀避免停泵时油返回进气侧。然而它不是安全阀，防返油阀只有在干净和状态良好时才能正常工作。